Beschreibung

Medellín nach Escobar: Diese Episode blickt auf das Erbe von Pablo Escobar und auf die Geschichte einer Stadt, die sich nach dem Drogenkrieg neu erfinden musste. Es geht um Medellín heute, um Gewalt und Wandel in Kolumbien, um Erinnerung, touristische Vermarktung und die vielschichtige Transformation Medellíns zwischen Vergangenheit und Gegenwart.

Der Panama-Hut: Herkunft und Geschichte jenseits seines falschen Namens. Diese Episode folgt den Spuren des Panama-Huts nach Ecuador, seinem tatsächlichen Ursprungsland, und erzählt von traditioneller Handwerkskunst, von Monte-Cristo-Panama-Hüten und von einer Kulturgeschichte, die durch globale Mythen und Irrtümer über Südamerika bis heute verzerrt wahrgenommen wird.